《你好李焕英》被曝将翻拍！无论票房多少，贾玲给国人“长脸”了

说到贾玲，想必大家都十分熟悉。

当初的一部《你好李焕英》上映之后，顿时引发了全网的震惊。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2Ff0114376j00s2yn2q00cac000hs00c2m.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

不少网友都表示：从一开始母女俩的互相嫌弃，到最后悬念揭开时的疯狂催泪，落差感真的好强啊！

而且，这部电影还表达了一个非常文艺的主题：一辈子有一辈子的造业，其实只要每天都过得开心就行。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2F62ef1d63p00s2yn2o0016c000hs0040m.png&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

在大多数的母亲眼里，一个孩子只要幸福的生活着，只要心态好，就是母亲最大的幸福。所以这部电影也的确是感人至深。

更令人惊喜的是，目前这部电影已经要改编成好莱坞电影了。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2F7efc565cj00s2yn2q00gyc000hs00h3m.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

作为一部国产喜剧电影，它即将走出了国门，即将在好莱坞大放光彩，有些网友对此很好奇，这部电影将会在国外获得什么样的发展？

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2F51a8a19bj00s2yn2p0060c000hs009nm.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

又会引来哪些人的关注呢？

目前来看，国外版本和国内版本有一点是相同的，贾玲仍然都会担任重要职位，将会担任监制。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2Fe3106c55j00s2yn2q00htc000hs00dwm.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

但由于这一剧本是英文剧本，可能会有一定的改动，不一定每个角色都符合原来的人物设定。

很多人还很关注的一点是，这部电影最后在美国将会收获多少票房，会不会水土不服呢？

有网友认为，既然《妈的多重宇宙》在全美能够引发广大的反响，那么《你好李焕英》同样能够得到较大的反响，毕竟两部电影讲述的概念和风格都差不多。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2F084d0b6ej00s2yn2q00g1c000hs00dkm.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

但是还有一部分网友认为，这部电影之所以能够拥有这么高的票房，主要还是因为国人的欣赏水平比较低，并不是因为贾玲真的能力很强。

所以等美国版的《你好李焕英》上映之后，票房不会非常高。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2F2dc185eej00s2yn2q0096c000hs00f7m.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

当然，无论大家对这部电影是否具有两极分化的争议。

目前电影《你好，李焕英》都已经进入了“国产电影票房排行榜单前三名”，已经缔造了属于自己的票房神话，贾玲也自己如愿站上了中国电影的最高舞台。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2Ff161e3acj00s2yn2p008tc000hs009gm.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

不同人的电影审美观都是有所不同的，审美反映的是一代又一代亲情和爱情的蝶变。

对于一部分人来说，看个电影就想开开心心的，至于有没有艺术升华无所谓，就算在电影中没有到达任何的艺术层次，也一定能够给人带来极强的质感。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2Fcaddf2b9j00s2yn2p00fpc000hs009km.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

而有一部分人对于电影的需求比较冷血一点，在他们的眼里，电影有没有情感价值也无所谓，就踏踏实实的讲好一个故事也行。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2F3fa47d29j00s2yn2o0026c000hs00qcm.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

而当初跟《你好李焕英》同期上映的《唐人街探案3》，就是属于典型的只有炫技、没有情感价值内涵。

因此被很多人诟病成大烂片，票房成绩不如理想状态。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2F65fbda8aj00s2yn2o000uc000hs008wm.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

但是从另一个层面来说，中国电影在欧美市场上的受众比较狭窄，最后的电影票房总计不会很高，大家也不需要抱有过分乐观的态度。

除了在本土的电影市场上，普通电影的市场风险大多数都是可控的，但是在国外市场就不太那么容易下判断了。

https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2023%2F1023%2Fc8b6574fj00s2yn2r00jec000hs00hvm.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg/>

所以我们也很高兴《你好李焕英》能够走出去，在国外实现文化输出，但大家也不要对它的票房成绩抱有过分的期待。

所以，无论票房多少，贾玲给国人“长脸”了！